CGV
Conditions générales de vente de l'entreprise eVision Systems GmbH
Les produits proposés par eVision Systems GmbH ne sont fournis que conformément aux présentes conditions générales de vente :
1.VALIDITE
Ces conditions générales s'appliquent à tous les contrats, en et prestations d'eVision Systems GmbH (eVision ) en tant que vendeur vis-à-vis de ses partenaires contractuels, sauf si d'autres conditions ont été convenues mutuellement par écrit.
Les conditions divergentes de l'acheteur ne sont pas contraignantes, même si eVision ne les conteste pas expressément. Dans tous les cas, les conditions suivantes d'eVision sont valables pour l'ensemble du contrat.
2. OFFRES ET PASSATION DE COMMANDE
Les offres sont sans engagement, à moins qu'il n'y ait une confirmation écrite de la durée de validité.
La passation de commande implique l'acceptation de nos conditions de livraison et de paiement. Les indications que nous donnons sur les délais de livraison ne sont qu'approximatives et sans engagement.
eVision se réserve sans restriction les droits de propriété et d'exploitation des droits d'auteur sur les devis, les dessins et autres documents ; ils ne peuvent être rendus accessibles à des tiers qu'avec l'autorisation écrite préalable d'eVision. Les dessins et autres documents relatifs aux offres doivent être restitués immédiatement sur demande si la commande n'est pas passée à eVision. Dans le cas contraire, cela vaut également pour les documents de l'acheteur. Ces documents peuvent toutefois être mis à la disposition de tiers auxquels l'eVision a légitimement confié des livraisons et des prestations.
3.LOGICIEL
Sauf indication contraire explicite, les prix des produits logiciels correspondent au prix d'un droit d'utilisation simple, non exclusif et non transférable sur un micro-ordinateur monoposte.
En exécutant le contrat d'achat, l'acheteur devient preneur de licence du donneur de licence du produit logiciel concerné. Le titulaire de la licence s'engage à n'utiliser le produit que sur un seul ordinateur à la fois. Le droit d'utilisation entre en vigueur à la signature du contrat de licence et/ou à l'ouverture de la pochette de disquette scellée sur laquelle figure le contrat de licence et au paiement des frais de licence, ce qui signifie que le preneur de licence reconnaît le contrat de licence correspondant. Une utilisation sans contrat de licence reconnu n'est pas autorisée et constitue une violation des droits d'auteur et autres droits de protection du donneur de licence respectif, qui sera poursuivie par le donneur de licence respectif. L'acceptation du contrat de licence est également une condition préalable à toute garantie. Si certaines parties de ce paragraphe sont en contradiction avec les conditions de licence des fabricants de logiciels, les conditions du fabricant s'appliquent.
4. LIVRAISON
La livraison se fait dans l'ordre d'arrivée des commandes et dans la limite du crédit respectif de l'acheteur. Nous ne sommes pas responsables des retards dus à des cas de force majeure, des retards d'exploitation ou de transport, etc. La marchandise est livrée dans la finition et la qualité indiquées au moment de la confirmation de la commande. Si des améliorations techniques sont introduites après l'acceptation des commandes, eVision se réserve le droit de livrer les produits améliorés.
Les accords annexes ne sont valables que s'ils sont confirmés par écrit. La livraison des produits commandés se fait uniquement contre facture. Les retours de marchandises pour obtenir un crédit ne sont pas autorisés.
5.DÉLAIS DE LIVRAISON ET RETARD
L'eVision respectera dans la mesure du possible les dates de livraison promises. Si elle est en retard, l'acheteur (clients professionnels) ne peut résilier le contrat qu'après que l'eVision ait accordé un délai supplémentaire raisonnable d'au moins trois semaines. Tous les autres droits de l'acheteur en cas de non-livraison ou de livraison tardive sont exclus. L'eVision est libérée de son obligation de livraison si, de son côté, ses fournisseurs ne l'ont pas livrée à temps et dans les qualités et autres spécifications correctes.
6.EXPÉDITION ET RESPONSABILITÉ
L'expédition des marchandises, y compris les éventuels retours, se fait, sauf accord contraire, aux frais de l'acheteur et est déjà comprise dans le montant de l'achat. Chaque livraison est assurée et protégée contre les dommages ou les pertes pendant le transport.
7. PRIX ET PAIEMENT
Les prix s'entendent nets au départ du siège d'eVision ou du lieu d'expédition pour les marchandises non emballées et non assurées et sont majorés de la TVA légale en vigueur le jour de la livraison. Les factures d'eVision Systems GmbH sont payables net dans les 14 jours suivant la livraison et la facturation. EVision Systems GmbH est en droit d'exiger des intérêts de retard à partir de la date d'échéance, sans justificatif, à hauteur de 3 % au-dessus du taux d'escompte en vigueur, sans préjudice de la possibilité de faire valoir un dommage réel plus élevé.
8.GARANTIE ET RESPONSABILITÉ
L'eVision n'est pas responsable de la faute de ses auxiliaires d'exécution. Par ailleurs, la responsabilité de l'utilité de la marchandise livrée pour un but précis n'est pas engagée. Ceci s'applique également si eVision Systems a donné à l'acheteur des conseils quelconques sur l'utilisation des marchandises, ceci s'applique également aux conseils dans le domaine de la formation et aux documents de formation incomplets. EVision n'est pas non plus responsable si la marchandise livrée n'est défectueuse qu'à hauteur d'un pourcentage qui doit être considéré comme habituel dans le commerce pour ce type de produits. Le reste de la responsabilité consiste uniquement à ce que les pièces défectueuses puissent être retournées et échangées contre des pièces en bon état ou à ce que l'eVision accorde un crédit correspondant à la valeur de la marchandise retournée. Toute autre demande de dommages et intérêts, qu'il s'agisse de dommages directs ou indirects, et toute autre demande de garantie sont expressément exclues. Nous n'assumons en aucun cas une quelconque responsabilité pour les marchandises déjà transformées. Le traitement de la marchandise est considéré comme une reconnaissance de la régularité de la livraison.?L'eVision attire l'attention de l'acheteur sur le fait qu'il n'est pas possible, en l'état actuel de la technique, de créer des logiciels standard pour ordinateurs de manière à ce qu'ils fonctionnent sans erreur dans toutes les applications et combinaisons. L'eVision n'assume aucune responsabilité pour les erreurs du programme ou du système qui n'étaient pas évitables ou prévisibles selon l'état de la technique en appliquant les méthodes de test habituelles. Pour les produits logiciels, l'objet du contrat de vente est exclusivement la fonction d'application résultant de la description du programme.?les prestations d'installation, de montage, de conseil et de formation ne font pas partie du contrat, elles doivent être convenues séparément. L'eVision garantit à l'acheteur qu'au moment de la livraison, les supports de données (disquettes, CD, bandes) sur lesquels le logiciel est enregistré et le matériel livré avec le logiciel sont exempts de défauts dans l'exécution du matériel dans des conditions normales de fonctionnement et d'entretien.?les réclamations de toute nature doivent être faites immédiatement après l'arrivée de la marchandise, soit par écrit, soit par télégramme. L'acheteur est tenu de contrôler la marchandise dès son arrivée.
9.RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ
Toutes les marchandises livrées restent notre propriété jusqu'au paiement intégral de toutes les créances que nous avons envers le client au moment de la livraison de la marchandise. L'acheteur ne peut livrer et vendre à des tiers les marchandises que nous avons livrées avant leur paiement intégral que dans le cadre de ses activités commerciales normales. En cas de revente de la marchandise livrée, l'acheteur nous cède dès à présent sa créance résultant de la revente de la marchandise sous réserve de propriété - nous acceptons cette cession. La conclusion de contrats de livraison ne donne pas droit à la conclusion d'autres contrats de ce type.
10. RÉSILIATION
Les consommateurs finaux ont un droit de rétractation légal de 14 jours. Les clients professionnels n'ont pas le droit de se rétracter, sauf en cas d'accord préalable. Si tu souhaites annuler le contrat d'achat, tu dois en convenir au préalable avec le vendeur.
11.RÉEXPORTATION
Les produits et le savoir-faire technique livrés par eVision sont en principe destinés à rester dans le pays de livraison convenu avec l'acheteur. La réexportation de produits contractuels, individuellement ou sous forme intégrée au système, est soumise à une autorisation de l'acheteur et est soumise aux réglementations du commerce extérieur de la République fédérale d'Allemagne ou de l'UE et, en général, à l'obligation d'obtenir une autorisation de réexportation conformément aux dispositions du U.S. Department of Commerce. L'acheteur doit s'informer lui-même de ces dispositions et est responsable, en tant qu'exportateur, du respect de ces dispositions.
12. CONSERVATION DES DONNÉES
Conformément au § 33 de la loi allemande sur la protection des données (BDSG), nous te signalons que nous enregistrons les données personnelles si elles sont liées à la relation commerciale.
13.JURIDICTION
Le lieu d'exécution et la juridiction exclusive pour toutes les obligations et pour toutes les affaires juridiques est Ebersberg.?Les relations entre les parties contractantes sont régies exclusivement par le droit de la République fédérale d'Allemagne.
14. DISPOSITIONS FINALES
Aucune convention annexe n'a été conclue. Les accords supplémentaires en plus de ces conditions générales de vente, ainsi que l'accord sur leur annulation ou leur non-application, ainsi que la déclaration de conversion, de réduction et de résiliation doivent être faits par écrit. Cela vaut également pour la renonciation à l'exigence de la forme écrite.
eVision Systems GmbH
Jahnstr.12,
85661 Forstinning
Mise à jour : avril 2023