PEmicro-erlebniswelt

Passage de Cyclone PRO et Cyclone MAX à de nouveaux modèles

Si tu possèdes d'anciens modèles de Cyclone de PEmicro, nous leur proposons un programme d'échange adapté.

La migration des anciens modèles Cyclone PRO et Cyclone MAX vers les nouveaux modèles Cyclone LC Universal ou Cyclone FX Universal est extrêmement simple. Les programmateurs universels sont à ta disposition pour remplacer les PRO et MAX et sont beaucoup plus performants que les modèles précédents. Découvre ici ce à quoi tu dois faire attention lors du changement.

PEmicro propose un programme de reprise pour les anciens Cyclones. Si tu as un Cyclone MAX ou un Cyclone PRO, tu peux l'échanger contre une réduction pour notre génération actuelle de programmateurs Cyclone. Pour plus d'informations, consulte notre page sur le programme de reprise Cyclone.

1.) Images de matériel, de configuration et de programmation

Les images de programmation qui fonctionnent avec les programmateurs actuels Cyclone PRO et Cyclone MAX sont directement prises en charge par les programmateurs universels. Les anciennes images peuvent avoir besoin d'être exécutées via un utilitaire de convertisseur de ligne de commande avant d'être chargées sur les programmateurs universels.
- Les programmateurs universels supportent les mêmes modes d'alimentation à cet égard, bien que la configuration exacte des cavaliers puisse être différente (nous fournissons un tableau pour convertir les paramètres des cavaliers PRO / MAX en paramètres de cavaliers universels).
- Les mêmes connecteurs de débogage sont disponibles, mais ils sont marqués différemment.
- Le port Compact Flash a été remplacé par un port pour carte SD.
- Le bouton AUX est maintenant un bouton virtuel sur l'écran tactile de l'Universal.


2.) Logiciel de contrôle automatisé

- Les anciennes versions de l'Automated Control SDK-DLL peuvent avoir besoin d'être mises à jour vers la dernière version pour supporter les programmeurs de Cyclone Universal. La dernière version supporte la même API que les versions précédentes. Par conséquent, la DLL devrait être un remplacement pour les anciennes versions. (Le dernier SDK supporte en parallèle une API plus récente et plus puissante pour les nouveaux développements)
- Le fichier de ligne de commande exécutable "sap_launch" a été remplacé par le fichier de ligne de commande exécutable "CycloneControlConsole.exe". Le nouvel utilitaire est une version plus puissante de l'utilitaire de démarrage précédent, et les options de la ligne de commande, bien que simples, sont différentes.


3) Intégration de logiciels de débogage (Codewarrior, KDS, etc.)

- Il existe de nombreux logiciels de débogage que le Cyclone peut utiliser comme test de débogage pour déboguer. Les nouvelles versions de la plupart des débogueurs supportent les programmateurs universels equivalent comme PRO et MAX.

 

Compatibilité des images de programmation et des conversions

Les images créées avec des versions plus récentes du logiciel Cyclone PRO / MAX peuvent être exécutées sans modifications sur les programmateurs Cyclone LC et Cyclone FX. Les versions plus récentes des paramètres et des scripts de l'utilitaire de création d'images (Image Creation Utility), sont utilisées pour générer une image de programmation dans l'image elle-même. Les paramètres utilisés pour créer une image peuvent donc être réimportés dans l'utilitaire de création d'image, par exemple si l'utilisateur veut voir quels paramètres d'énergie sont utilisés dans une image. De plus, une image de programmation peut être générée à nouveau si l'utilisateur dispose de tous les fichiers de données nécessaires.
La programmation d'images créées avec des versions plus anciennes du logiciel Cyclone PRO / MAX peut nécessiter une conversion dans une nouvelle version de format pour pouvoir travailler avec les programmateurs Cyclone LC et Cyclone FX. La conversion est nécessaire pour mettre à jour l'image vers une version CRC plus sûre.


Attention : L'utilitaire de gestion des images Cyclone est obsolète et a été remplacé par l'interface utilisateur de contrôle des images.


Si l'image SAP est générée avec des versions plus anciennes du logiciel Cyclone PRO / MAX, l'utilitaire de gestion d'image Cyclone affichera le message suivant :

Dans le dossier logiciel Cyclone LC & Cyclone FX, il y a un programme de ligne de commande appelé SAP_CONVERT_CONSOLE.EXE qui convertit les anciennes images SAP dans un nouveau format. Les données d'une image sont sécurisées pendant la conversion. Saisis cmd dans la barre d'adresse de Windows pour appeler une invite de commande avec le répertoire de travail actuel défini dans le dossier Cyclone LC ou Cyclone FX.

Console_PE_Micro_Cyclone

Saisis sap_convert_console.exe "path_to_old_sap_file.sap" "name_of_new_sap_file.sap" pour effectuer la conversion.
La boîte de dialogue affichera "Success" si le processus de conversion s'est terminé sans erreur. Remarque : les images de programmation stockées sur des cartes CompactFlash ne peuvent pas être récupérées directement et transférées sur des cartes SDHC. L'utilisateur doit les enregistrer dans l'interface utilisateur graphique ou la console Cyclone Control en utilisant les images SAP d'origine.

Affectations des ports de débogage, réglages des cavaliers

Le port Cyclone auquel un utilisateur accéderait en utilisant un appareil particulier peut avoir un nom différent pour les Cyclones de la prochaine génération. Par exemple, quelqu'un qui travaille avec des appareils ColdFire V2 / 3/4 aurait utilisé le port C sur le Cyclone MAX, mais sur les Cyclones de prochaine génération, il utiliserait le port D.

Ci-dessous, tu trouveras une correspondance entre les ports sur les anciens Cyclones et les ports sur les Cyclones de la prochaine génération.

Ci-dessous, le tableau répertorie les nouveaux paramètres pour chaque nouveau type de gestion de l'énergie.

Réglage de la gestion de l'énergieCyclone Pro Position du cavalierCyclone LC /FX Cavalier position (# 1 à #4)
Power IN Jack -> power OUT Jack#5#4
Alimentation interne -> Power OUT Jack#2, #3#1, #2
Alimentation interne -> BDM Pin 6#2, #3, #4#1, #2, #3
Alimentation interne -> MON08 Pin 15#1, #2, #3#1, #2, #3
Power IN Jack-> MON08 Pin 15#1, #3, #58#2, #3, #4
Alimentation indépendante du cyclonePas de cavalierPas de cavalier

Ci-dessous, tu trouveras une correspondance entre les ports sur les anciens cyclones et les ports sur les cyclones de la prochaine génération.

Famille d'architecturePort Cyclone PRO/MaxPort Cyclone LC/FX
NXP Kinetis, S32 (ARM), LPC ARM CortexMax - Port E (avec adaptateur SWD)Port A
NXP Kinetis, S32 (ARM), LPC ARM CortexMax - Port E (avec adaptateur SWD)Port B
NXP Qorivva, S32 (puissance), DSC, STMicroelectronics SPC56Max - Port BPort C
NXP Coldfire V2/V3/V4Max - Port CPort D
NXP MON08Pro - MON08Port E
NXP RS08, HCS08, HC(S)12(X), S12Z, Coldfire +/V1Pro - BDMPort F
NXP Power MPC5xx/8xxMax - Port DPort G
NXP Kinetis, S32 (ARM), LPC ARM CortexMax - Port EPort H

Instructions pour configurer la fonction des touches supplémentaires

Comme le Cyclone PRO et le Cyclone MAX, le Cyclone LC et le Cyclone FX peuvent être configurés pour attribuer à la touche AUX différentes fonctions comme le changement de puissance, le lancement d'une vérification et d'autres fonctions. Le bouton AUX a été déplacé sur l'écran des nouveaux Cyclones.

Stockage externe sur carte mémoire (SD)

La Cyclone Pro et la Cyclone Max disposent d'un slot d'extension CompactFlash. Si elles sont activées, les cartes CompactFlash peuvent être utilisées pour stocker des images SAP supplémentaires. Les nouveaux programmateurs Cyclone LC et Cyclone FX disposent d'un port SDHC au lieu d'un port CompactFlash. comme pour le Compact Flash, une licence est nécessaire pour déverrouiller le SDHC sur le Cyclone LC, alors que cette licence est incluse dans le Cyclone FX.

Remarque : les images de programmation stockées sur des cartes CompactFlash ne peuvent pas être reçues directement et transférées sur des cartes SDHC. L'utilisateur doit les enregistrer dans l'interface graphique ou la console Cyclone Control en utilisant les images SAP d'origine.


Conclusion

L'objectif de PE Micro lors du développement de nouveaux modèles était de les rendre aussi compatibles que possible avec les anciens modèles Cyclone, comme Cyclone PRO ou Cyclone Max.

Si tu as besoin de conseils ou d'informations supplémentaires, n'hésite pas à nous contacter par téléphone ou par e-mail. Nous serons ravis de te conseiller !

Programmeur de cyclones

pemicro cyclone fx universalCyclone FX Universal Header Layout
Cyclone Universal FX
CYCLONE-FX-UNIV
Le PEmicro Cyclone FX Universal est un programmeur autonome pour les processeurs ARM et 8/16/32 bits.

1 369,00 €*
PEmicro cyclone lc universalpemicro cyclone lc universal header layout
Cyclone LC Universel
CYCLONE-LC-UNIV
Le PEmicro Cyclone LC Universal est un programmeur autonome pour les processeurs ARM et 8/16/32 bits.

979,00 €*
pemicro cyclone fx armCyclone FX ARM Header Layout
Cyclone FX ARM
CYCLONE-FX-ARM
Le PEmicro Cyclone FX ARM est un programmeur autonome pour les processeurs ARM.

1 199,00 €*